Exercice 6

À partir des exemples suivants, retrouvez l’universal d’implication.
Après avoir précisé les propriétés typologiques en jeu dans ces exemples, formulez et justifiez l’universal d’implication.

Remarques :

1. Les indications de temps – non pertinentes ici – ne sont pas données dans les formes verbales.
2. La séquence +3-SG-FEM signifie une forme verbale spécifiée pour la personne, le nombre et le genre (3 = troisième personne, SG = singulier, FEM = féminin, MAS = masculin)
3. il/elle renvoie à un pronom non spécifié pour la distinction de genre.

Corrigé de l’exercice 6

1. Propriétés

Les deux propriétés illustrées dans ce corpus concerne la forme fléchie des verbes ; présence ou non d’une marque d’accord en nombre et présence ou non d’une marque d’accord en genre.

2. Distribution des propriétés

Les deux propriétés sont notées respectivement ±NOMBRE et ±GENRE :

3. Répartition des langues selon le type

Répartition des langues en fonction des deux propriétés :

4. Diagramme de Carroll

Toutes les combinaisons observées se ramènent à deux oppositions avec un cas de figure non attesté :

5. Table de vérité de l’implication logique

Table de vérité de l’implication appliquée aux deux propriétés observées dans le corpus :

6. Formulation de l’universal d’implication

La première ligne de la table donne l’implication :

Autrement dit :

Ce qui correspond à la distribution lacunaire :

Ce qui correspond à l’universal n° 36 de Greenberg :