2. Exercices de phonologie (en cours)
完成課程所需要的條件
Exercice 27 : Corpus finnois (transcription orthographique)
Les consonnes [t] et [d] sont deux variantes du même phonème.
-
Faites la distribution des deux consonnes et précisez la nature du contexte qui contraint l’une des deux consonnes.
-
Laquelle des deux consonnes peut être retenue comme représentant le phonème correspondant ?
kadut | rues | sata | cent |
pyydys | piège | vedos | épreuve |
etsijä | chercheur | ydin | nucléaire |
kirjat | livres | viides | cinquième |
edempi | plus avancé | tahdon | je veux |
tähti | étoile | kunta | commune |
olut | bière | tuhat | mille |
lähden | je pars | maito | lait |
taite | pli | ahdas | étroit |
talo | maison | tasku | poche |
vadelma | framboise | hedelmä | fruit |
hetki | moment | edessä | devant |
tauti | maladie | odottaa | attendre |
kudottu | tissé | vaahto | écume |
pisto | point | raadanta | corvée |
tie | chemin | sadannes | centième |
kadut | rues | edullinen | avantageux |