2. Exercices de phonologie (en cours)
Site: | PRELUDE |
Cours: | Phonétique, phonologie |
Livre: | 2. Exercices de phonologie (en cours) |
Imprimé par: | Visiteur anonyme |
Date: | mercredi 9 juillet 2025, 18:06 |
2.1. Phonèmes et paires minimales
Exercice 19
Trouvez trois paires minimales (en transcription phonologique) pour les oppositions suivantes :
/i/-/e/ | /f/-/v/ | /k/-/g/ | /y/-/u/ | /ɔ/-/ɔ̃/ |
Exercice 20
Dans la liste de mots suivante, relevez les paires minimales et les phonèmes qu’elles permettent d’identifier :
appris | âge | art | seul | plan | onze |
pire | cent | cri | abri | loup | muette |
côté | hache | once | champ | plein | mort |
lu | borgne | blanc | ville | peur | borne |
fil | meurt | codé | lin | air | prix |
deux | plan | mouette |
Exercice 21
À partir des mots de la liste qui suit, proposez autant de paires minimales qu’il y a de phonèmes dans le mot (une paire minimale pour chaque phonème) :
mot | boule | clan | riche | joue | abat |
peur | chair | prend | radeau |
Exemple :
bar : /bar/ | /bar/ – /bar/ | bar – par |
/bar/ – /bɔr/ | bar – bord | |
/bar/ – /bal/ | bar – balle |
2.2. Variantes combinatoires
Exercice 22 : Distribution de [e] et [ɛ] en français méridional
Soit le corpus suivant :
[ʃɑ̃te] | [vɛʁ] | [pɛʁ] | [sezɔ̃] | [ɛspwaʁ] |
[detuʁ] | [sɛt] | [lave] | [apɛʁsy] | [te] |
[mezɔ̃] | [bɛlʒ] | [nymeʁo] | [pɛst] | [defi] |
[ʁɛste] | [veʁite] | [gʁɛv] | [ʁɛste] |
-
Faites la distribution des voyelles [e] et [ɛ] dans ce corpus.
-
Quelle est la propriété contextuelle pertinente liée à la distribution des deux voyelles ?
-
Quel est le statut de l'opposition entre [e] et [ɛ] dans ce corpus de français méridional ?
Exercice 23 : Distribution de [o] et [ɔ] en français méridional
Soit le corpus suivant :
[kɔʁ] | [metʁo] | [vɔg] | [kilo] | [oʁaʒ] |
[ʃomjɛʁ] | [nɔs] | [pɔvʁ] | [foʁɛ] | [pɔm] |
[bo] | [motœʁ] | [sɔt] | [gɔs] | [poli] |
[dʁapo] | [pɔst] | [mɔʁdy] | [dɔʁ] | [mo] |
-
Faites la distribution des voyelles [o] et [ɔ] dans ce corpus.
-
Quelle est la propriété contextuelle pertinente liée à la distribution des deux voyelles ?
-
Quel est le statut de l'opposition entre [o] et [ɔ] dans ce corpus de français méridional ?
Comment prononce-t-on le mot rose en français méridional ? Donnez sa transcription phonologique et phonétique.
Exercice 24 : Distribution de [i] et [ɪ] en franco-québécois
Soit le corpus suivant :
-
[ɪ] est une voyelle dont le degré d'aperture est intermédiaire entre [i] et [e].
-
[t͡s] et [d͡ʒ] sont des consonnes affriquées : articulations complexes combinant une occlusive et une fricative.
[ʒødi] | jeudi | [sɪt] | site |
[mɛrsi] | merci | [pti] | petit |
[lɪɲ] | ligne | [tɛnɪs] | tennis |
[ɛ̃vite] | invité | [ɔptɪk] | optique |
[pilɔt] | pilote | [ɑ̃virɔ̃] | environ |
[part͡sɪr] | partir | [at͡sire] | attirer |
[d͡ʒɪm] | gym | [pidza] | pizza |
[limɪt] | limite | [ɛ̃firmje] | infirmier |
[ɔfɪs] | office | [istwɑr] | histoire |
-
Comparez la distribution des voyelles [i] et [ɪ] (la syllabation est la même qu'en français standard).
-
Quel est le statut de l'opposition entre ces deux voyelles ?
Exercice 25 : Corpus coréen (transcription phonétique simplfiée)
Quel est le statut des consonnes [l] et [r] en coréen ?
[pal] | pied | [pari] | du pied |
[kil] | route | [kiri] | de la route |
[sal] | riz | [sari] | du riz |
[mul] | eau | [muri] | de l'eau |
[orag] | divertissement | [radio] | radio |
[rɛmphø] | lampe | [tal] | lune |
[tol] | caillou | [iri] | ici |
[remon] | citron | [kjul] | orange |
[saram] | personne | [rupi] | rubis |
[ipalsa] | coiffeur | [ilkop] | sept |
[sɔul] | Séoul | [mɔri] | tête |
[al] | oeuf | [silpɛ] | échec |
Exercice 26 : Corpus grec (transcription phonétique simplifiée)
Quel est le statut de l'opposition entre [c] et [ç], entre [k] et [x], entre [c] et [k] et entre [ç] et [x] ?
[koma] | virgule | [çira] | veuve |
[paçis] | graisse | [xrima] | monnaie |
[krima] | honte | [ceno] | vide |
[kata] | contre | [paketo] | paquet |
[papaci] | caneton | [kapnos] | tabac |
[çeri] | main | [kósmos] | lune |
[trex] | courir | [çino] | je reste |
[xoros] | espace | [ce] | et |
[xurmas] | datte | [cima] | vague |
[trixa] | cheveu | [cino] | je bouge |
[xarti] | papier | [arkuda] | ours |
[ceri] | bougie | [oçima] | véhicule |
[xoma] | sol |
Exercice 27 : Corpus finnois (transcription orthographique)
Les consonnes [t] et [d] sont deux variantes du même phonème.
-
Faites la distribution des deux consonnes et précisez la nature du contexte qui contraint l’une des deux consonnes.
-
Laquelle des deux consonnes peut être retenue comme représentant le phonème correspondant ?
kadut | rues | sata | cent |
pyydys | piège | vedos | épreuve |
etsijä | chercheur | ydin | nucléaire |
kirjat | livres | viides | cinquième |
edempi | plus avancé | tahdon | je veux |
tähti | étoile | kunta | commune |
olut | bière | tuhat | mille |
lähden | je pars | maito | lait |
taite | pli | ahdas | étroit |
talo | maison | tasku | poche |
vadelma | framboise | hedelmä | fruit |
hetki | moment | edessä | devant |
tauti | maladie | odottaa | attendre |
kudottu | tissé | vaahto | écume |
pisto | point | raadanta | corvée |
tie | chemin | sadannes | centième |
kadut | rues | edullinen | avantageux |
Exercice 28 : Corpus japonais (transcription phonétique)
Les données sont empruntées à l’ouvrage de Natsuko Tsujimura, 1996, An Introduction to Japanese Linguictics, Blackwell, Cambridge Mass.
Les consonnes [t], [t͡s] et [t͡ʃ] sont trois variantes du même phonème.
[koto] | chose | [toke:] | montre |
[kat͡ʃi] | valeur | [tat͡sɯ] | rester |
[ɯt͡ʃi]* | maison | [taterɯ] | construit |
[kita] | est venu | [mot͡ʃi] | gâteau de riz |
[tabete] | manger | [it͡sɯ] | quand |
[t͡sɯkaɯ] | utiliser | [otoko] | homme |
[ɯt͡sɯ] | frapper | [ket͡ʃi] | avare |
[tet͡sɯdaɯ] | aide | [mat͡sɯ] | pin |
[hit͡sɯyo:] | besoin | [t͡ʃikakɯ] | près |
[ɯta] | chanson | [ot͡ʃirɯ] | tomber |
[aret͡ʃi] | terrain vague |
*La voyelle [ɯ] est une voyelle fermée postérieure et étirée. Dans les transcriptions simplifiées du japonais, elle est souvent notée [u] qui est le symbole phonétique de la voyelle arrondie, alors que la voyelle fermée postérieure du japonais est étirée.
-
Quelle est la différence phonétique entre ces trois consonnes ?
-
Faites la distribution des trois consonnes et précisez la nature du contexte de chacune d’elles.
-
Laquelle des trois consonnes peut être retenue comme représentant le phonème correspondant ?
-
Proposez une explication phonétique pour la distribution des deux variantes.
2.3. Neutralisation et archiphonème
Exercice 29 : [e] et [ɛ] en français standard
Soit le corpus suivant :
armée | [aʁme] | axer | [akse] |
blé | [ble] | buffet | [byfɛ] |
bêtise | [betiz] | cède | [sɛd] |
cèpe | [sɛp] | céda | [seda] |
dette | [dɛt] | défi | [defi] |
espoir | [ɛspwaʁ] | guerre | [gɛʁ] |
hésite | [ezit] | hêtre | [ɛtʁ] |
lettre | [lɛtʁ] | messe | [mɛs] |
métal | [metal] | nef | [nɛf] |
marée | [maʁe] | paix | [pɛ] |
perdu | [pɛʁdy] | poney | [ponɛ] |
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose | ||
chose | chose |
*La voyelle [ɯ] est une voyelle fermée postérieure et étirée. Dans les transcriptions simplifiées du japonais, elle est souvent notée [u] qui est le symbole phonétique de la voyelle arrondie, alors que la voyelle fermée postérieure du japonais est étirée.
-
Quelle est la différence phonétique entre ces trois consonnes ?
-
Faites la distribution des trois consonnes et précisez la nature du contexte de chacune d’elles.
-
Laquelle des trois consonnes peut être retenue comme représentant le phonème correspondant ?
-
Proposez une explication phonétique pour la distribution des deux variantes.
Exercice 3
Donnez les caractéristiques phonétiques des sons suivants :
[p] | [m] | [l] | [v] | [c] | [z] | [g] |
Exercice 4
Donnez la caractéristique phonétique commune des consonnes entourées dans chaque groupe.
-
[p] [t] [k] [b] [d] [g] [f] [s] [x] [h] [v] [z] [ŋ] [m] [n] [l] [ʁ] -
[p] [t] [k] [m] [n] [ŋ] [f] [s] [h] [l] [ʁ] -
[p] [t] [k] [b] [d] [g] [f] [s] [x] -
[p] [t] [k] [b] [d] [g] [f] [θ] [v] [δ] -
[p] [t] [k] [b] [d] [g] [m] [n] [ŋ] [f] [s] [x] [v] [z] -
[p] [t] [c] [m] [n] [ŋ] [f] [s] [ç] [v] [z] [l] [ʁ]
Exercice 6
Dans chacun des groupes suivants, un intrus s'est glissé. Dites quel est le son intrus, et précisez ce qui le différencie des autres sons.
A = {[p] [t] [d] [s] [k]}
B = {[p] [t] [k] [g] [m]}
Exercice 7
Retrouvez les termes des oppositions suivantes :
[p] | [t] |
[m] | [n] |
[s] | [ʃ] |
[z] | [ʒ] |
[t] | [k] |
[d] | [g] |
[f] | [v] |
[s] | [z] |
[p] | [k] |
[b] | [g] |
[t] | [s] |
[d] | [z] |
Exemple :
[p] | [b] | bilabiales |
[t] | [d] | dentales |
sourdes | sonores |
1.3. Les voyelles
Exercice 8
Transcrivez en phonétique les mots suivants.
jeune | langue | mercure | du | nef | cil |
la | saut | père | mouton | lundi | rhum |
femme | heureux | protéine | rose | août | accord |
moche | assurance | plomb | cubique | enfant | enfant |
enfant | formule | frein | fusil | gigot | homogène |
infortune | maximum | ambigu | aéroport | haïr | tohu-bohu |
parfum | creuse | wagon | métropolitain |
Exercice 9
Donnez les caractéristiques phonétiques des sons suivants :
[y] | [ɛ̃] | [a] | [o] | [i] | [ɔ] |
Exercice 10
Dites ce qui différencie les sons suivants :
[i] et [y] | [a] et [ɑ] | [y] et [ɥ] | [u] et [o] | [ɔ] et [ɔ̃] | [e] et [ø] |
Exercice 11
Donnez la caractéristique phonétique commune des voyelles entourées dans chaque groupe.
-
[i] [y] [ɯ] [u] [e] [ø] [ɤ] [o] [ɛ] [œ] [ʌ] [ɔ] [a] [ɑ] [ɒ] -
[i] [y] [u] [e] [ø] [o] [ɛ] [œ] [ɔ] [a] [ɒ] -
[i] [y] [u] [e] [ø] [o] [ɛ] [œ] [ɔ] -
[i] [y] [u] [e] [ø] [o] [ɛ] [œ] [ɔ] [ɛ̃] [œ̃] [ɔ̃] [a] [ɑ] [ɑ̃] -
[i] [y] [u] [e] [ø] [o] [ɛ] [œ] [ɔ] [a] [ɑ] -
[i] [u] [e] [o] [ɛ] [ɔ] [a]
Exercice 12
Retrouvez les termes des oppositions suivantes :
[i] | [y] |
[e] | [ø] |
[y] | [u] |
[ɛ] | [ɔ] |
[e] | [ɛ] |
[ø] | [oe] |
[i] | [j] |
[y] | [ɥ] |
[o] | [e] |
[ɔ] | [ɛ] |
[ɔ] | [ɔ̃] |
[ɛ] | [ɛ̃] |
Exemple :
[ɛ̃] | [œ̃] | antérieures |
[ɑ̃] | [ɔ̃] | postérieures |
étirées | arrondies |
Exercice 13
Dans chacun des groupes suivants, un intrus s'est glissé. Dites quel est le son intrus, et précisez ce qui le différencie des autres sons.
A = {[a] [u] [i] [e] [ø]}
B = {[i] [j] [w]}
C = {[ɛ̃] [œ̃] [o] [ɔ̃]}
D= {[u] [y] [o] [ɛ] [ɔ]}
1.4. Les semi-consonnes
Exercice 14
Transcrivez en phonétique les mots suivants (tous ces mots contiennent une semi-consonne).
chaumière | ennuyeux | témoin | cuillère | chien | patient |
anguille | nouille | abeille | poêle | nuit | nouer |
croire | moins | pieu | tuile | loin | suer |
poivre | pion | brillant | fille | continuer | aboyer |
équation | actuel | réduire | vieille | ciel | ouest |
Exercice 15
Donnez les caractéristiques phonétiques des semi-consonnes :
[j] | [ɥ] | [w] |
Exercice 17 : Syllabaire japonais
La langue japonaise s'écrit au moyen de trois systèmes d'écriture. Le premier – Kanji – est fondé sur les idéogrammes chinois. Le second est constitué de deux syllabaires – hiragana et katakana – (les signes représentent une combinaison d'une consonne et d'une voyelle). Le troisième, appelé romaji utilise les caractères de l'alphabet latin.
Exercice adapté de : Richard A. Demers & Ann K Farmer, A Linguistics Workbook, MIT Press, Cambridge Mass., 1992. Les transcriptions phonétiques sont empruntés à : Oreste Vaccari and Mrs. Enko Elisa Vaccari, 1965, Japanese Conversation-Grammar, Vaccari’s Language Institute, Tokyo.
Le corpus suivant est extrait du syllabaire hiragana.
1 | あ [a] | い [i] | う [u] | え [e] | お [o] |
---|---|---|---|---|---|
2 | ら [ra] | り [ri] | る [ru] | れ [re] | ろ [ro] |
3 | ま [ma] | み [mi] | む [mu] | め [me] | も [mo] |
4 | は [ha] | ひ [hi] | ふ [fu] | へ [he] | ほ [ho] |
5 | な [na] | に [ni] | ぬ [nu] | ね [ne] | の [no] |
6 | た [ta] | ち [t͡ʃi] | つ [t͡su] | て [te] | と [to] |
7 | さ [sa] | し [ʃi] | す [su] | せ [se] | そ [so] |
8 | か [ka] | き [ki] | く [ku] | け [ke] | こ [ko] |
-
Dites quelle est la fonction du signe diacritique ゛dans les exemples suivants (le nom japonais du signe est nigori ) :
-
Transcrivez les signes suivants :
ざ じ ず ぜ ぞ -
Le signe diacritique ゛, ajouté aux signes de la ligne 4 représente une consonne occlusive bilabiale sonore. Transcrivez les signes suivants :
ば び ぶ ベ ぼ -
Le signe diacritique ゜ (maru), est combiné aux signes de l’une des lignes du syllabaire pour représenter les syllabes :
[pa] [pi] [pu] [pe] [po] Après avoir trouvé de quelle ligne il s’agit, écrivez les signes du syllabaire qui correspondent aux syllabes précédentes (le signe maru remplace le signe nigori). Justifiez votre choix.
-
Quelle est la valeur phonétique respective des signes ゛et ゜?
9 | が [ga] | ぎ [gi] | ぐ [gu] | げ [ge] | ご [go] |
---|
1.6. Phonétique combinatoire
Exercice 18
Dans les mots ou groupes de mots suivants, dégagez les assimilations en donnant leurs caractéristiques :
anecdote | cheveu | je pense | avec zèle | maintenant |