Seconde partie du cours

Abréviations

Abréviation Morphème Suffixe(s) Type Exemple
1SG 1ère personne du singulier -n flexion puhun
3 3ème personne -nsA
-Vn
flexion talonsa sa maison / leur maison
talossaan dans sa maison
3PL 3ème personne du pluriel -vAt flexion puhuvat ils/elles parlent
ABE Abessif -ttA flexion rahatta sans argent
ABL ablatif -ltA flexion -
ACC accusatif -llA flexion Hän näkee minut. Il/elle me voit.
ADE adessif -t (pronom) flexion -
ALL allatif -lle flexion -
AUX auxiliaire - flexion -
CAS cas - flexion -
COM comitatif -ine+POSS flexion -
COND conditionnel - flexion -
DER Morphème dérivationnel - dérivation -
ELA élatif -ltA flexion -
ESS essif -nA flexion -
FACT factitif -ttA dérivation syö- manger,
syöttä- faire manger/nourrir
GEN génitif -n flexion talon katto le toit de la maison
ILL illatif -Vn flexion laatikkoon dans le tiroir
IMP/2PL impératif -kAA flexion puhukaa parlez
INE inessif -ssA flexion talossa dans la maison
INT interrogatif -kO flexion tuletko ?
INF infinitif -(t)a flexion puhua parler
INS instructif -in flexion -
Lit littéralement - - -
NBR nombre - flexion -
NOM nominatif flexion -
Radical nominal - flexion -
P/PAS Participe passé -nUt flexion syönyt mangé(e)
PART partitif -(t)A flexion taloa maison
PASS passif -(t)tA flexion puhutaan on parle
PER Morphème de personne - flexion -
PL pluriel -t
-i
flexion talot les maisons
taloissa dans les maisons
POSS Désinence possessive -ni... flexion taloni ma maison
POT potentiel - flexion -
PRES présent flexion puhun = puhu+ø+n je parle
PRET prétérit -i flexion puhuin = puhu+i+n j’ai parlé
PTC particule -kin... flexion minäkin moi aussi
REFL réfléchi -UtU dérivation pese- laver
peseytyä se laver
SG singulier flexion -
TPS temps/mode - flexion -
TRA translatif -ksi flexion -