Morphologie des langues - Exercices
12. Étymologie 1
Les mots qui suivent sont étymologiquement des mots composés. À l’aide du dictionnaire, retrouvez les parties constitutives du mot et donnez la signification littérale du mot composé :
- lieutenant
- saupaudrer
- betterave
- pissenlit
- colporter
- vinaigre
Corrigé de l'exercice 12 - Étymologie 1
- lieutenant : lieu+tenant (tenir), celui qui tient lieu de…
- saupoudrer : sel+poudrer, poudrer de sel.
- betterave : bette+rave, sorte de bette dont la racine est comestible (rave)
- pissenlit : pisse+en+lit, plante ayant des propriétés diurétiques (elle fait pisser au lit)
- colporter : cou+porter, porter au cou ( le colporteur était à l’origine un marchand ambulant qui allait de village en village).
- vinaigre : vin+aigre, le vinaigre est obtenu à partir de vin fermenté)