Imprimer ce chapitreImprimer ce chapitre

Morphologie des langues - Exercices

6. Bases et affixes 2

Soit les trois paradigmes suivantes :

  • A= {droiture, froidure, carrure, verdure}
  • B = {coupure, gerçure, boursouflure, créature, lecture, signature}
  • C = {ossature, chevelure, devanture, denture, magistrature}

a. Quelle est lapropriété commune à ces trois paradigmes ?
b. Qu’est-ce qui différencie ces paradigmes ? Faites l’analyse en morphèmes d’un exemple de chaque paradigme. Pour chaque paradigme, donnez la signification du suffixe.
c. À quel(s) paradigme(s) appartient le mot confiture. Justifiez votre réponse.

Corrigé de l'exercice 6 - Bases et affixes 2

a. Propriété commune : tous les mots sont des noms dérivés au moyen du suffixe nominal -ure.

b. Répartition du corpus
Les mots du paradigme A sont dérivés d’un adjectif.
ex : droiture = [[droit- A] -ure N]
signification du suffixe : propriété/qualité/état de ce qui est [ ____ A] ».
ex. droiture = propriété/qualité/état de ce qui est droit (qualité morale)

Les mots du paradigme B sont dérivés d’un verbe.
ex : coupure = [[coup- V] -ure N]
signification du suffixe : action ou résultat de l’action de [ ____V] ».
ex. coupure = action ou résultat de l’action de couper

Les mots du paradigme C sont dérivés d’un nom.
ex : coupure = [[coup- V] -ure N]
signification du suffixe collectif : ensemble de [ ____N] ».
ex. denture = ensemble des dents

c. Analyse du mot confiture
Selon les règles précédentes, la base lexicale du mot est soit un adjectif, un verbe ou un nom.
Il ne peut donc s’agir que d’un verbe (confire) dans la mesure où la signification du mot confiture correspond au résultat d’un procédé de conservation par le sucre :
confiture = [[*confit- V] -ure N] *confit- = allomorphe du radical verbal de confire
confiture = action ou résultat de l’action de confire
La signification de confire (conserver des aliments au moyen d’un produit approprié : sucre, sel, graisse…) est à l’origine du mot confiture dont la signification actuelle ne retient que le produit final (et non plus le procédé) et le mode de conservation : le sucre.